10 години TIMEOFF.GURUВижте историята →

Поверителност

Поверителност в приложението TIMEOFF.GURU

Последна промяна: 2 октомври 2026 г.

Как системата TIMEOFF.GURU, в браузъра и в мобилните приложения за iOS и Android, обработва данните на потребителите си. За сайта timeoff.guru има отделна политика.

Политика за поверителност →

  • Данните са на работодателя ви

    Работодателят ви решава какви данни се въвеждат и защо. Ние ги обработваме само по негови указания.

  • Без реклами

    Приложението не показва реклами и не споделя данни с рекламни мрежи.

  • Данните остават в ЕС

    Съхраняват се в Европейския съюз, в основния ни център за данни Equinix в София.

1. Кой отговаря за данните

Системата се ползва от вашия работодател, за да управлява отпуските и отсъствията. За данните в нея администратор е работодателят ви. Ай Би Ес България, компанията зад TIMEOFF.GURU, е обработващ: обработва данните само по указания на работодателя и по споразумение за обработка на данни (DPA).

За въпроси и искания за личните ви данни се обърнете първо към работодателя си, обикновено към отдел „Човешки ресурси“. Ние помагаме на работодателя да ви отговори. Може да пишете и на admin@timeoff.guru.

2. Какви данни се обработват

ДанниОткъде идватЗа какво
Профил: име, служебен имейл, потребителско ID, отдел, ръководител, работно времеОт работодателяВход, процес на одобрение, известия
Телефонен номерОт работодателя, ако ползва SMS известияSMS известия
Отпуски и отсъствия: баланси, заявки, дати, вид отпуск, статус, коментари, заместнициОт вас, колегите и HRУправление на отпуските по правилата на работодателя
Прикачени файлове, например болнични листовеОт вас, по желаниеДокументиране на отсъствието. Вижда ги само HR
Места за работаОт вас, ако работодателят ги ползваДа се вижда кой откъде работи
Вход и действия: дата и час на влизане, одитен регистърАвтоматичноСигурност и проследимост на действията
Токен за известия на устройствотоАвтоматично, в мобилното приложениеИзвестия на телефона

3. Известия

Системата изпраща известия по имейл, а ако работодателят ви ги ползва, и чрез SMS или известия в мобилното приложение. Работодателят решава кои известия да се изпращат и с какъв текст.

4. Бисквитки и памет на устройството

  • В браузъра системата използва само строго необходими бисквитки: за да ви пази влезли в профила и да помни избрания език. За тях не се иска съгласие.
  • В мобилното приложение на устройството се пазят данните за вход, за да не въвеждате паролата всеки път.
  • Не използваме рекламни бисквитки и не проследяваме действията ви в други сайтове и приложения.

5. С кого се споделят данните

Не продаваме данни и не ги споделяме с рекламодатели. Данните виждат хората в организацията ви според ролите, които работодателят е задал: колегите от екипа, ръководителят ви, HR и администраторите.

За да работи услугата, ползваме подизпълнители, например за хостинг и за изпращане на имейли и SMS. При подписване на заповеди с КЕП данните за подписа се обработват с нашия партньор Борика. Пълният списък на подизпълнителите е част от споразумението с работодателя ви и се предоставя при поискване.

6. Колко дълго се пазят данните

Докато работодателят ви ползва системата, данните се пазят според неговите правила, например колко години назад да се пази историята на отпуските. Когато абонаментът бъде прекратен, данните се унищожават незабавно, по установени процедури.

Ако напуснете организацията, профилът ви се деактивира или изтрива от администратора на работодателя.

7. Вашите права

Имате право на достъп, корекция, изтриване, ограничаване, преносимост и възражение. Тъй като администратор е работодателят ви, исканията се отправят към него. Ако пишете на нас, ще ги препратим и ще помогнем на работодателя да отговори.

Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни.

8. Как пазим данните

Целият обмен е криптиран. Данните на всеки клиент са в отделна защитена инстанция, паролите се хешират еднопосочно, а всяко действие се записва в одитен регистър. Системата ни за управление на информационната сигурност е сертифицирана по ISO/IEC 27001 и ISO/IEC 27017. Подробности има в Trust Center.

9. Промени в политиката

Когато променим политиката, ще обновим датата в началото на страницата. За данните, които посетителите оставят на сайта timeoff.guru, вижте политиката за поверителност на сайта.